Interview
インタビュー
TOP
インタビュー
INTERVIEW
01
(株)すき
家
や
東京支社
とうきょうししゃ
ストアマネージャー
(2022
年
ねん
12
月登用
がつとうよう
)
ベトナム
出身
しゅっしん
/
PHAM TRUNG THANH
(ファム チュン タイン)
さん
お
店
みせ
は、
働
はたら
く
場所
ばしょ
だけではなく、
私
わたし
にとってセカンドホームでもあります。
現在
げんざい
の
仕事内容
しごとないよう
は
何
なん
ですか?
お
店
みせ
のマネージャーとして、
店舗経営
てんぽけいえい
の
維持
いじ
・
発展
はってん
に
取
と
り
組
く
んでいます。そのため、
時間
じかん
ごとの
売上
うりあげ
、
日商
にっしょう
、
月商
げっしょう
、そして
入客数
にゅうきゃくすう
など、お
店
みせ
の
現状
げんじょう
の
数値
すうち
を
把握
はあく
した
上
うえ
で、いかにその
数値
すうち
を
伸
の
ばせるかを
考
かんが
えながら
仕事
しごと
をしています。
会社
かいしゃ
では、
研修
けんしゅう
などがありますか?
はい、
研修
けんしゅう
は
定期的
ていきてき
に
行
おこ
われています。
入社
にゅうしゃ
したばかりの
時
とき
は、
仕事
しごと
の
基本
きほん
から
丁寧
ていねい
に
教
おし
えてくれるので
助
たす
かりました。おかげで、
不安
ふあん
なく
仕事
しごと
に
早
はや
く
慣
な
れることができました。
研修
けんしゅう
で
学
まな
んだことは、
日頃
ひごろ
の
業務
ぎょうむ
にとても
役
やく
に
立
た
っています。
仕事
しごと
をしていく
上
うえ
で
気
き
を
付
つ
けている
事
こと
は
何
なん
ですか?
研修
けんしゅう
で
学
まな
んだ
事
こと
を
完璧
かんぺき
に
実践
じっせん
することを
心
こころ
がけています。
意識
いしき
しないといつもの
習慣
しゅうかん
と
癖
くせ
でオペレーションしてしまうので
以外
いがい
と
難
むずか
しいです。なので、
得
え
た
知識
ちしき
を
確実
かくじつ
に
自分
じぶん
のものにできるように、
自分自身
じぶんじしん
の
作業
さぎょう
を
分析
ぶんせき
しながら
改善
かいぜん
しています。そうすると、
単純作業
たんじゅんさぎょう
だと
思
おも
われがちな
仕事
しごと
でも
楽
たの
しくなるし、
情熱
じょうねつ
を
持
も
って
取
と
り
組
く
むことができます。
実際
じっさい
、
仕事
しごと
をして
一番楽
いちばんたの
しいこと、
嬉
うれ
しいことは
何
なん
ですか?
お
店
みせ
で
長
なが
く
働
はたら
くと
愛着
あいちゃく
がわいてきます。お
店
みせ
は、
働
はたら
く
場所
ばしょ
だけではなく、
私
わたし
にとってセカンドホームでもあります。なので、お
店
みせ
がきれいになったり
売上
うりあげ
が
伸
の
びたりするときは、とても
嬉
うれ
しいです。そして、
一緒
いっしょ
に
頑張
がんば
る
大事
だいじ
な
仲間
なかま
ができることも、なにより
嬉
うれ
しいことです。
仕事
しごと
を
通
とお
して
一番成長
いちばんせいちょう
したなと
感
かん
じることは
何
なん
ですか?
仕事
しごと
を
通
とお
して、
責任感
せきにんかん
が
高
たか
まったのでマネジメント
能力
のうりょく
が
鍛
きた
えられたと
感
かん
じています。
INTERVIEW
02
(株)すき
家
や
神奈川支社
かながわししゃ
ストアマネージャー
(2023
年
ねん
5
月登用
がつとうよう
)
ベトナム
出身
しゅっしん
/
NGUYEN KIM THUY LINH
(グエン キム トゥイ リン)
さん
将来
しょうらい
の
仕事
しごと
における
目標
もくひょう
は、1つの
店舗
てんぽ
のマネージャーになることです。
現在
げんざい
の
仕事内容
しごとないよう
は
何
なん
ですか?
今
いま
は、アシスタント・ストアマネージャーの
仕事
しごと
をしています。
具体的
ぐたいてき
には、
接客
せっきゃく
と
調理
ちょうり
、アルバイトの
方
かた
の
教育等
きょういくとう
をしています。また、
売上
うりあげ
や
入客数
にゅうきゃくすう
、
食材
しょくぜい
、
備品
びひん
など
店舗運営
てんぽうんえい
に
関
かか
わることもしています。
現在
げんざい
の
役職
やくしょく
になるには、
試験
しけん
がありますか?
今
いま
の
役職
やくしょく
は、アシスタント・ストアマネージャーです。この
役職
やくしょく
になるために、
昇格試験
しょうきゅうしけん
を
数回合格
すうかいごうかく
しました。
すき
家
や
では、3
ヶ月
かげつ
に1
回昇格試験
かいしょうきゅうしけん
があります。
試験
しけん
に
受
う
かると
役職
やくしょく
が
上
あ
がります。
お
給料
きゅうりょう
も
上
あ
がります。
頑張
がんば
った
分
ぶん
だけ
評価
ひょうか
されるので
向上心
こうじょうしん
のある
人
ひと
には
向
む
いていると
思
おも
います。
実際
じっさい
、
仕事
しごと
をして
一番楽
いちばんたの
しいこと、
嬉
うれ
しいことは
何
なん
ですか?
美味
おい
しかったよ、
家
いえ
の
近
ちか
くにすき
家
や
があってよかった、
頑張
がんば
ってくださいとお
客様
きゃくさま
に
言
い
われると
本当
ほんとう
に
嬉
うれ
しいです。
仕事
しごと
で
大変
たいへん
なことは
何
なん
ですか?
大変
たいへん
なことをどうやって
乗
の
り
越
こ
えられましたか?
大変
たいへん
なことは
新
あたら
しい
人
ひと
に
教
おし
えることだと
思
おも
います。
日本語
にほんご
を
使
つか
って
説明
せつめい
するので
伝
つた
わらない
事
こと
もあります。また、
新
あたら
しい
人
ひと
が
仕事
しごと
を
覚
おぼ
えるまでは、
自分
じぶん
の
仕事
しごと
の
負担
ふたん
も
大
おお
きくなるので、とても
大変
たいへん
です。
しかし、その
時
とき
は、
上司
じょうし
の
教
おし
え
方
かた
を
観察
かんさつ
して、
上司
じょうし
の
真似
まね
をします。
新
あたら
しい
人
ひと
に
教
おし
える
前
まえ
に、
1人
ひとり
で
何回
なんかい
も
練習
れんしゅう
します。さらに、
伝
つた
わるように
日本語
にほんご
も
勉強
べんきょう
します。
頑張
がんば
って
教
おし
えた
人
ひと
が
成長
せいちょう
すると、とてもやりがいを
感
かん
じます。
嬉
うれ
しくなります。
日本語
にほんご
はどうやって
勉強
べんきょう
していますか?
日本語能力試験
にほんごのうりょくしけん
の
過去
かこ
の
問題
もんだい
を
使
つか
ってリスニングの
練習
れんしゅう
をしたり、
会話力
かいわりょく
を
高
たか
めるためにシャドーイングをしたり、ユーチューブの
耳
みみ
から
覚
おぼ
えるシリーズで
新
あたら
しい
言葉
ことば
を
覚
おぼ
えたり、フェイスブックの
日本語学習
にほんごがくしゅう
コミュニティに
参加
さんか
して
勉強
べんきょう
したりしています。
会社
かいしゃ
でも
日本語勉強会
にほんごべんきょうかい
を
開
ひら
いてくれたり
役
やく
に
立
た
つ
情報
じょうほう
を
教
おし
えてくれたりしているので
背中
せなか
を
押
お
される
気
き
がして
継続
けいぞく
することができています。
仕事
しごと
における
目標
もくひょう
はありますか?
お
店
みせ
の
店長
てんちょう
(ストアマネージャー)になることです。そのために、
店舗運営
てんぽうんえい
に
関
かん
する
必要
ひつよう
な
知識
ちしき
やスキルを
研修
けんしゅう
、そして
日々
ひび
の
仕事
しごと
で
身
み
につけています。さらに、
日本語
にほんご
の
勉強
べんきょう
も
頑張
がんば
っています。
すき
家
や
に
入社
にゅうしゃ
して
良
よ
かったですか?
本当
ほんとう
によかったと
思
おも
っています。
私
わたし
が
入社
にゅうしゃ
した
時
とき
は、コロナが
全世界
ぜんせかい
に
広
ひろ
まった
時期
じき
です。
他
ほか
の
会社
かいしゃ
の
方
かた
は
仕事
しごと
が
減
へ
っている
中
なか
、
私
わたし
は
安定
あんてい
して
働
はたら
かせてもらっていました。
また、
母国
ぼこく
で
困
こま
っている
家族
かぞく
にも
援助
えんじょ
することができました。とてもありがたいです。